ICD-10 ist in Deutschland noch mindestens bis 2027 gĂĽltig. Danach wird sie durch die international harmonisierte ICD-11 ersetzt.
Wozu sind diese Codes überhaupt da? – Sie dienen Ärzten und Krankenkassen als gemeinsame Sprache: Jeder Code steht für eine genau definierte Diagnose. Das erleichtert die Dokumentation, die Kommunikation zwischen Fachleuten und die Abrechnung mit den Krankenkassen.
Für Betroffene sind die Abkürzungen oft unverständlich – deshalb übersetzen wir sie hier in klar verständliches Deutsch.
„Wo andere nur Zahlen und Kürzel sehen, geben wir Bedeutung und Verständnis: Das Selbsthilfe-Portal übersetzt die ICD-10 und ICD-11 Diagnosen in klare Sprache – ein lebendiges Wiki für psychische Gesundheit, das Grenzen überwindet.“
1. Organische psychische Störungen
ICD-10
ICD-11
Infos
Beschreibung
F00
6D80
Demenz bei Alzheimer-Krankheit
F01
6D81
Vaskuläre Demenz
F02/F03
6D80–6D83
Demenzformen
F04
6D85
Amnestische Störung
F05
6D70
Delirium
F06
6E6Y/6E6Z
Andere spezifizierte / nicht näher bezeichnete psychische oder Verhaltensstörungen aufgrund bekannter physiologischer Zustände
F07
6E61
Persönlichkeitsveränderung nach Hirnerkrankung, -schädigung oder -funktionsstörung
F08
6E6Y
Andere spezifizierte psychische oder Verhaltensstörungen aufgrund bekannter physiologischer Zustände
F09
6E6Z
Nicht näher bezeichnete psychische oder Verhaltensstörung aufgrund bekannter physiologischer Zustände.
2. Psychische und Verhaltensstörungen durch psychotrope Substanzen
F10
6C40
Abhängigkeit, schädlicher Gebrauch, Entzug, Delir durch Alkohol
F11
6C41
Abhängigkeit/Schädigung durch Heroin, Methadon, Morphin etc.
F12
6C4H
Missbrauch/Abhängigkeit von Cannabis, Haschisch, Marihuana
F13
6C4C
Abhängigkeit von Benzodiazepinen, Barbituraten, Störungen durch Sedativa, Hypnotika oder Anxiolytika
F14
6C4D
Abhängigkeit, Intoxikation, Entzug durch Kokain
F15
6C4E
Abhängigkeit, akute Psychosen durch Speed, Crystal Meth, etc.
F16
6C4F
Störungen durch LSD, Mescalin, Psilocybin etc.
F17
6C4J
Nikotinabhängigkeit, Entzug, gesundheitliche Folgen durch Rauchen
F18
6C4G
Abhängigkeit und Organschäden durch Schnüffelstoffe
F19
6C4Z
Mischkonsum, Polytoxikomanie, nicht einzeln klassifizierbar
Jede Substanz hat ihren eigenen Code, aber die Kategorien (Abhängigkeit, schädlicher Gebrauch, Entzug, psychotische Störung) bleiben im Wesentlichen gleich.
3. Schizophrenie, schizotype und wahnhafte Störungen
F20
6A20
Häufigste Form der Schizophrenie, mit Wahnvorstellungen und Halluzinationen
F20.1
6A20
Früh beginnend, affektive Verflachung, Denkstörungen, oft schlechte Prognose
F20.2
6A20
Motorische Störungen, Haltungsstereotypien, Erregung oder Stupor
F20.3
6A20
Gemischte Symptome, keine klare Unterform
F20.4
6A21
Depressive Episode nach einer Schizophrenie
F20.5
6A20.Z
Chronische Negativsymptome nach einer akuten Psychose
F20.6
6A20.Y
Schleichender Beginn, Negativsymptome ohne klare Psychose
F21
6A22
Exzentrisches Verhalten, soziale Isolation, magisches Denken
F22
6A24
Wahnvorstellungen ohne Schizophrenie-typische Symptome
F23
6A23
Plötzlicher Beginn, kurze Dauer, meist gute Prognose
F24
6A25
Geteilte Wahnvorstellungen zwischen zwei Personen
F25
6A40
Kombination von schizophrenen und affektiven Symptomen
F26
6A40
Schizoaffektive Störungen, nicht näher bezeichnet
F27
6A22
Schizoide Störung, nicht näher bezeichnet
F28
6A2Y
Sonstige nichtorganische psychotische Störungen
F29
6A2Z
Nicht näher bezeichnete primäre psychotische Störung
4. Affektive Störungen
F30
6A30
Manische Episode, abnorm gehobene Stimmung, gesteigerter Antrieb, evtl. Reizbarkeit
F31
6A60
Wechselnde manische und depressive Episoden (Bipolar I/II, gemischt, remittiert)
F32
6A70
Einzelne depressive Episode, leicht bis schwer
F33
6A71
Wiederholte depressive Episoden
F34.0
6A6Z
Zyklothymia; chronisch schwankende Stimmung, leichter als Bipolar
F34.1
6A72
Dysthymia; Lang andauernde, leichte depressive Verstimmung
F34.8
6A7Y
Seltene, atypische Formen
F34.9
6A7Z
Auffangkategorie von nicht näher bezeichneten depressiven Störungen
F38.0
6A7Y
Depressive Episode, die nicht in die Hauptkategorien passt
F38.1
6A7Y
Andere spezifizierte depressive Störung; Wiederkehrend, aber atypisch
F38.8
6A7Y
Andere spezifizierte depressive Störung; seltene Unterformen
F39
6A7Z
Nicht näher bezeichnete depressive Störung, wenn keine genauere Einordnung möglich ist
5. Neurotische, Belastung- und somatoforme Störungen
ICD-10
ICD-11
Info
Bezeichnung
F40
6B01
Agoraphobie; Angst vor öffentlichen Plätzen, Reisen, Menschenmengen
F40.1
6B00
Soziale Phobie; Angst in sozialen Situationen
F40.2
6B03
Spezifische Phobie (z. B. Höhen-, Tier-, Spritzenphobie)
F40.8
6B0Y
Andere / nicht näher bezeichnete Angststörungen; Restkategorie
F40.9
6B0Z
Andere / nicht näher bezeichnete Angststörungen; Restkategorie
F41.0
6B01
Wiederkehrende Panikattacken
F41.1
6B00.1
Generalisierte Angststörung; Anhaltende übermäßige Sorgen
F41.2
6A73
Gleichzeitige leichte Ă„ngste + Depression
F42
6B20
Zwangsgedanken, Zwangshandlungen (OCD)
F43.0
6B40
Kurzfristige Reaktion auf Trauma
F43.1
6B41
Posttraumatische Belastungsstörung, nach extrem belastenden Ereignissen
F43.2
6B43
Anpassungsstörungen, psychische Reaktionen auf Lebensbelastungen
F43.8
6B4Y
Sonstige/nicht näher bezeichnete Reaktionen auf schweren Stress
F43.9
6B4Z
Andere/nicht näher bezeichnete stressassoziierte Störungen
F44
6B60
Dissoziative Störungen; Gedächtnisverlust, Bewegungs-/Empfindungsstörungen ohne organische Ursache
F45
6C20–6C2Z
Somatische Belastungsstörung und körperliche Beschwerden ohne ausreichende organische Erklärung
F48.0
6B42
Neurasthenie; Chronische Erschöpfung, Überlastung
F48.1
6B65
Depersonalisations-/ Derealisationsstörung; Gefühl, „neben sich“ oder „unwirklich“ zu sein
F48.8
6B6Y
Sonstige/nicht näher bezeichnete neurotische Störungen
F48.9
6B6Z
Andere/nicht näher bezeichnete spezifische neurotische Störungen
6. Verhaltensauffälligkeiten mit körperlichen Störungen
ICD-10
ICD-11
Info
Bezeichnung
F50.0
6B80
Anorexia nervosa; Stark eingeschränkte Nahrungsaufnahme, Untergewicht, Körperschemastörung
F50.1
6B80.Y
Atypische Anorexia nervosa;
leichtere / atypische Verlaufsformen
F50.2
6B81
Bulimia nervosa;
HeiĂźhungerattacken mit gegen-steuerndem Verhalten (Erbrechen etc.)
F50.3
6B81.Y
Atypische Bulimia nervosa;
Abweichung von den Vollkriterien
F50.4
6B82
Wiederkehrende Essanfälle ohne Ausgleichsverhalten
F50.5
6B8Y
Seltene, unspezifische Essstörung
F50.8
6B8Y
Sonstige / nicht näher bezeichnete Essstörungen; Restkategorien
F50.9
6B8Z
Andere / nicht näher bezeichnete Ess- oder Fütterstörungeltene, unspe-zifische Essstörung; Restkategorien
F51.0
6A50
Schlafstörung, Insomnie; Ein- und Durchschlafstörungen
F51.1
6A51
Schlafstörung, Hypersomnie; Übermäßiges Schlafbedürfnis
F51.2
6A5Z
Verschiebung des Tag-Nacht-Rhythmus
F51.3
6A54
Schlafwandeln (Somnambulismus); Aufstehen und Herumgehen im Schlaf
F51.4
6A55
Pavor nocturnus; Plötzliche nächtliche Panikattacken im Tiefschlaf – Nachtschreck
F51.5
6A56
Albtraumstörung; Wiederkehrende belastende Träume
F51.8
6A5Y
Sonstige / nicht näher bezeichnete nichtorganische Schlafstörungen; Sammelkategorien
F51.9
6A5Z
Andere / nicht näher bezeichnete Schlafstörung; Sammelkategorien
F52.0-F52.9
HA00-HA0Z
Potenzstörung, Vaginismus, Orgasmusstörung, Libidoverlust etc.
F53.0
6E20
Postpartale Depression; depressive Störung nach Geburt
F53.1
6E21
Postpartale psychotische Störung; seltene, schwere Psychose nach Geburt
F53.8
6E2Y
Sonstige / nicht näher bezeichnete Wochenbettstörungen; Restkategorien
F53.9
6E2Z
Andere / nicht näher bezeichnete peripartale Störung; Restkategorien
F54
QE50
Psychische Einflüsse auf körperliche Erkrankungen
F55
6C4K
Missbrauch von AbfĂĽhrmitteln, Schmerzmitteln, Anabolika etc.
F59
6B8Z /
6A57 /
HA0Z
Nicht näher bezeichnete Ess-, Schlaf- oder sexuelle Störung; Sammelkategorie
7. Persönlichkeit- und Verhaltensstörung
ICD-10
ICD-11
Info
Bezeichnung
F60.0
6D10
Paranoide Persönlichkeitsstörung
F60.1
6D10
Schizoide Persönlichkeitsstörung
F60.2
6D10
Dissoziale Persönlichkeitsstörung
F60.3
6D10
Emotional instabile Persönlichkeitsstörung (Borderline / impulsiv)
F60.4
6D10
Histrionische Persönlichkeitsstörung
F60.5
6D10
Anankastische (zwanghafte) Persönlichkeitsstörung
F60.6
6D10
Ängstliche (vermeidende) Persönlichkeitsstörung
F60.7
6D10
Abhängige Persönlichkeitsstörung
F60.8
6D10
Sonstige spezifische Persönlichkeitsstörung
F60.9
6D10
Nicht näher bezeichnete Persönlichkeitsstörung
F61
6D10
Kombinierte und andere Persönlichkeitsstörungen
F62
6D11
Andauernde Persönlichkeitsveränderung
F63.0
6C50
Pathologisches Spielen (Spielsucht)
F63.1
6C7Y
Pathologisches Brandstiftung (Pyromanie)
F63.2
6C7Y
Pathologisches Stehlen (Kleptomanie)
F63.3
6C7A
Trichotillomanie (Haare ausreiĂźen)
F63.4
6C7Y
Pathologische Eifersucht
F63.5
6C7Y
Pathologisches Kaufen (Oniomanie, Kaufrausch)
F63.8
6C7Y
Sonstige abnorme Gewohnheiten / Impulskontrollstörungen
F63.9
6C7Z
Nicht näher bezeichnete Impulskontrollstörung
F64.0
HA60
Transsexualismus
F64.1
–
Transvestitismus unter Beibehaltung beider Geschlechterrollen
F64.2
HA61
Störung der Geschlechtsidentität im Kindesalter
F64.8
–
Sonstige Störung der Geschlechtsidentität
F64.9
HA6Z
Nicht näher bezeichnete Störung der Geschlechtsidentität
F65.0
HA60.0
Fetischismus
F65.1
–
Fetischistischer Transvestismus
F65.2
HA61
Exibitionismus
F65.3
HA62
Voyeurismus
F65.4
HA63
Pädophilie
F65.5
HA64
Sadomasochismus
F65.6
–
Multiple Störung der Sexualpreferenz
F65.8
HA6Y
Sonstige Störungen der Sexualpräferenz
F65.9
HA6Z
Nicht näher bezeichnete Störung der Sexualpräferenz
F66.0
–
Sexuelle Reifungskrise
F66.1
–
Ego-dystone sexuelle Orientierung
F66.2
–
Sexuelle Beziehungsstörung
F66.8
–
Sonstige psychische und Verhaltensstörungen in Verbindung mit sexueller Entwicklung und Orientierung
F66.9
–
Nicht näher bezeichnete psychische und Verhaltensstörungen in Verbindung mit sexueller Entwicklung und Orientierung
F68
–
Sonstige psychische und Verhaltensstörungen
F69
–
Nicht näher bezeichnete psychische und Verhaltensstörung
8. Intelligenzminderung
ICD-10
ICD-11
Info
Bezeichnung
F70
6A00
Leichte Intelligenzminderung (IQ 50 – 69)
F71
6A01
Mittelgradige Intelligenzminderung (IQ 35 – 49)
F72
6A02
Schwere Intelligenzminderung (IQ 20 – 34)
F73
6A03
Schwerste Intelligenzminderung (IQ < 20)
F78
6A04
Sonstige Intelligenzminderung
F79
6A05
Nicht näher bezeichnete Intelligenzminderung
9. Entwicklungsstörungen
- ICD-10: F80–F89
- ICD-11: 6A02, 6A05, 6A02.Z
- F84.0 / 6A02 – Frühkindlicher Autismus
- F84.5 / 6A02.Y – Asperger-Syndrom (in ICD-11 Teil des Autismus-Spektrums)
10. Verhaltens- und emotionale Störungen mit Beginn in der Kindheit
- ICD-10: F90–F98
- ICD-11: 6A05, 6A06
- F90 / 6A05 – Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS)
- F91 / 6A06 – Störung des Sozialverhaltens
- F93.0 / 6B23 – Trennungsangststörung
11. Nicht näher bezeichnete Störungen
- ICD-10: F99 – Nicht näher bezeichnete psychische Störung
- ICD-11: MB00 – Andere näher bezeichnete psychische Störung